抱歉——题目起得带点误导性（原文题目为：Fake is fabulous！）。我可不是说Jochen Zeitz，这位PPR旗下运动品牌Puma的首席执行官，支持山寨。而是，我最近被他发表在Financial Times上的一篇评论给点醒了，评论谈到在运动鞋的制作中，合成纤维面料与真皮相比，前者要环保得多！

这种论调你已经从环保论者那里听得够多了，但在我看来，大部分消费者还是会感到惊讶。而当他们意识到时尚——不管是受生态保护还是寻求新鲜感的驱使——也将向同一方向发展的时，还会是同样的感受：Surprise！

我猜大部分消费者会认为棉花比化纤好，真皮比人造革好，总之：神造的比人造的好！

然而当时尚产业——就像Puma声称他们已然做到的——把环境损益的问题考虑进来，“神造优于人造”其实也不尽然。

一方面是水土资源浪费（棉花和真皮对此损耗严重），一方面是越来越多“洁净”工厂。两者如何权衡的讨论由来已久。

长久以来——大概可追溯到1970年代，化纤一时被视为神奇之物——人造衣料被贬视为是廉价、丑陋、易燃的。在大多数消费者的意识里，它永远跟负面词汇联系在一起。

但是最近衣料科技领域有了新进展，尤其是日本——合成材料研究的前沿，已经生产出了超级化纤，备受设计师的青睐：Lanvin、Bottega Veneta（皮革之家！）以及Balenciaga都使用过这些新合成产品。时尚造型师Charlotte Stockdale在她与工业设计师Marc Newson的婚礼上穿了一件日本合成纤维制成的Azzedine Alaïa礼服。看上去棒极了！

确实，今天用来制作高级时装的衣料太多太杂了，以至于很难分辨出究竟是什么做的。你以为那是丝绸是提花是锦缎，但却有可能只是某种聚碳化合物。因为屡屡不中，我几乎已经放弃猜测那些我在T台上看到的衣服都是什么材料了。

最近的巴黎时装周上，在Balenciaga的后台，我询问设计师Nicolas Ghesquiere那件优雅的黑色露肩连衣裙，腿部带褶的那件，是什么料子做的，它看上去有点硬，像橡胶。Ghesquiere回答说：“那是一种绉绸（crepe），跟一种日本产的纤维粘合而成。”换句话说，就是一种人工混合物！

联系：nofashion.cn@gmail.com

关注无时尚中文网微信号：nofashioncn