纪录片《Merci Patron!（英文：Thanks Boss!/中文：谢谢老板！）》卡通海报

无时尚中文网（微信号：nofashioncn）2016年4月15日报道：4月14日LVMH SE举办的股东大会恐怕是该集团有史以来最尴尬的一次，该集团三天前不但刚刚发布了极其糟糕的一季度业绩，而一部讽刺集团老板的纪录片还唱了“主角”。

一部84分钟抨击法国首富Bernard Arnault的纪录片 《Merci Patron!》自2月24日在法国上映后大获成功，该片英文名为 “Thanks Boss!” ，中文名则为“谢谢老板！”。众所周知，Bernard Arnault 家族是全球最大奢侈品集团LVMH Moët Hennessy Louis Vuitton SE (MC.PA) 酩悦·轩尼诗－路易·威登集团的控股股东。

该片由法国导演François Ruffin 导演，主要讲述LVMH SE前员工Jocelyne & Serge Klur 夫妇的生活。由于2007年LVMH SE供应链一间生产西装的工厂关闭转移至更低劳动力成本的东欧国家波兰后，二人失业，从此生活发生转变，现在家庭穷困潦倒。

电影中Klur家庭要求LVMH SE 和Bernard Arnault帮助其偿还35000欧元的债务，并支付其最低工资。

因LVMH SE供应链搬迁生活际遇发生极大转变的Klur家庭

对于这样一部电影，Bernard Arnault 一开始拒绝回应，直到本周其控制的奢侈品集团LVMH SE 于周四举办股东大会接受投资者“拷问”。

在股东要求Bernard Arnault 对纪录片 《Merci Patron!》进行评价时，他表示自己压根儿没看过，并反驳称，他的家族接手公司时，公司仅有20000人，而现在公司有12万员工。他称极左团体一直在批评他和他的公司，“我已经习惯了这样的批评。”

随后，Bernard Arnault 的回答转向讽刺“模式”，他称要是信这些极左主义者的言论，那么LVMH SE将是最坏的公司代表。并称“LVMH SE做什么都是错”，首先“错”的是作为法国CAC 40指数的一员，另外的“错”是雇人将自己的公司弄得更糟，还有“错”在公司有强劲的表现。

不过Bernard Arnault的“讽刺”并不好玩，亦不正式，该公司今年的表现完全称不上“强劲”，甚至进入2016年可以用“非常糟糕”来评价，而CAC 40公司并不代表公司的企业社会责任亦配得上“Top 40”。

LVMH 老板Bernard Arnault

Bernard Arnault 家族控制的LVMH SE 当地时间周一盘后刚刚发布一季度业绩，截至2016年3月底一季度，占集团三分之一收入及近四分之三利润的皮具和时装部门收入增长，极其低迷。公司称，业绩如此疲软的原因为在11月巴黎恐袭后等法国的旅客数量下跌，奢侈品消费也下降。

周三，同样由Bernard Arnault 家族控制的Christian Dior SA (CDI.PA) 迪奥集团发布季报，季报显示2016年1-3月的2016财年三季度该品牌的弱势并没有缓解，期内Christian Dior Couture 迪奥品牌有机销售零增长，而一、二季度品牌虽然已经无法延续此前10%+甚至2015财年三、四季度20%+的增速，但也分别录得5%和4%的增长。按实际汇率计算三季度收入更按年微跌0.9%，从去年同期的4.33欧元跌至4.29亿欧元。

Christian Dior SA是Bernard Arnault 家族控制LVMH SE 的主要工具。

纪录片《Merci Patron!》导演François Ruffin  （摄影：Dmitry Kostyukov ）

  Bernard Arnault 的反驳唯一可以站得住脚的是 《Merci Patron!》确实与极左团体有千丝万缕联系，因为该电影由左翼杂志《Fakir》 通过集资获得40000英镑的资助，而《Fakir》同样由François Ruffin 创立。另外，也有舆论指责François Ruffin 操纵Jocelyne & Serge Klur 夫妇。

对于自己的舆论指责，François Ruffin在接受《纽约时报》采访时表示，每个人上电视都获得或左或右的媒体培训，而Jocelyne & Serge Klur 夫妇有权得到这样的培训。

据称，《Merci Patron!》已经在法国800个影院上映，超过26万观看，而有5万人观看的纪录片在法国已经堪称成功。

这样的观影人次，实际上可能很大程度  Bernard Arnault 阴差阳错地帮了忙。

LVMH SE在法国控制着相当媒体，包括法国权威经济类日报《Les Echos（回声报）》及其背后的集团Groupe Les Echos，2015年集团还收购了法国巴黎日报《Le Parisien（巴黎人报）》及该报的全国版《Aujourd’hui en France（今日报）》。而3月份，Le Parisien的记者联盟公开谴责该报纸的编辑不准他们发布对纪录片《Merci Patron!》的评论，因为该编辑认为Jocelyne & Serge Klur被操纵。

不过François Ruffin的一句话几乎可以终结关于“操纵”的论调，“现实比小说好”，如果这是一个剧本改编的电影，可能真没人信。言下之意是Jocelyne & Serge Klur 夫妇的经历真实。

而对于纪录片本身，尽管Jocelyne & Serge Klur 夫妇不愿接受公开采访，但二人表示对电影满意。

纪录片《Merci Patron!（英文：Thanks Boss!/中文：谢谢老板！）》卡通海报

《Merci Patron!》上映至今还有了另外一个小插曲：导演François Ruffin和LVMH SE集团秘书长 Marc-Antoine Jamet 曾同台讨论该影片，而二人背后荧幕上放映着François Ruffin和Marc-Antoine Jamet 曾经在一间餐馆谈论Jocelyne & Serge Klur 夫妇的偷拍片段。

为了反驳LVMH SE搬移工厂导致Jocelyne & Serge Klur 夫妇失业的逻辑，Marc-Antoine Jamet称在座观看的很多观众的衣服可能都来自国外生产，包括François Ruffin身穿的一件“I Love Bernard”的T恤。

François Ruffin 的回应则让全场爆笑，极尽讽刺，寥寥一句话黑人无数：“（我的T恤）是由中国童工生产的。”

尽管如此，Marc-Antoine Jamet 仍在随后接受采访中表示不满，称因为两个人失业自己被羞辱，这样是幼稚和不公平的，因为自己每年创造了数百个职位。

联系：nofashion.cn@gmail.com

关注无时尚中文网微信号：nofashioncn