奥巴马夫妇则从未犯过像希拉里那样的错——低估Anna Wintour的资本和影响力。米歇尔·奥巴马在2007年奥巴马夫妇刚刚出名时开始被《名利场》报道，同年，Anna Wintour就开始为他们工作，在2008年的总统竞选中，她为奥巴马筹集了20万美元。然后，奥巴马夫妇进了白宫，Vogue因此也得到了一个可以采访总统夫人的捷径，然后，米歇尔·奥巴马坐上了Vogue封面宝座。

记者和政客都试图猜测，Anna Wintour为总统竞选这么卖力，究竟有什么企图。她弟弟的雇主《卫报》认为Anna Wintour是想谋求一个大使的职位。但是Anna Wintour的下属为她争辩说，她没有任何传统意识形态的动机。一位前职员说：“超出任何政治，她希望Vogue可以无处不在。”换句话说，Anna Wintour之所以努力帮助奥巴马，以期在11月的总统大选中能胜出，是为了让政治界更关心时尚。在过去的5年，Anna Wintour的个人名气大幅提升，Vogue的政治报道也同样名气提升。不再是偶尔的第一夫人的封面或者访谈，更多的政治人物陆续出现在Vogue：有前途的州长莎拉·佩林（Sarah Palin，现任阿拉斯加州州长）、时髦的政府雇员胡玛·阿贝丁（Huma Abedin，美国众议员Anthony Weiner的妻子、国务卿希拉里·克林顿的副幕僚长）、首次当选的众议员柯尔斯顿 · 吉利布兰德（Kirsten Gillibrand，2006年击败共和党谋求连任者John E. Sweeney，赢得联邦众议员职位。目前在第110届国会众议院担任军事委员会和农业委员会的成员，当选后戏剧性地减了肥），或者一个改革官员伊丽莎白·沃伦（Elizabeth Warren，2010年9月17日被任命为总统助手和财政部长蒂莫西·盖特纳Timothy Geithner的特别顾问，执掌新设立的金融消费者保护局Consumer Financial Protection Bureau的筹划委员会，被称为华盛顿异类、华尔街警长）。

不过，值得注意的是，共和党人最近对Vogue并不感冒，据了解，今年早些时候2012年美国总统大选共和党候选人之一米特·罗姆尼（Mitt Romney）的妻子安娜·罗姆尼（Ann Romney）被Vogue邀请作为封面人物，但是据一位参加了这次合作谈判的人士透露，Vogue的邀请被拒绝了。

Vogue对这些女政治人物的报道自然不是让她们承担金融风险或者医疗保险的责任，而是问她们如何追逐和处理权势的问题，以及时尚在她们作为女政治家的生涯中扮演着怎样的角色。她们一致，或者反过来，作为时尚杂志产业的编辑都应该异口同声地表示：非常重视！Vogue似乎通过一个特别的方式来否定希拉里·克林顿作为政治女性的分裂，并以此为乐。“华尔街警长”，积极推动金融改革的伊丽莎白·沃伦说：“我并不反对把钱花在衣服上。”这位消费者保护主义者还说：“如果你确定你有固定支出（住房、食品、公共事业），你就已经节省了20%的开支，那么赶紧去买400美元一双的鞋吧。”国际货币基金组织新总裁克里斯蒂娜•拉加德（ Christine Lagarde ）被Vogue描述为是一名“自然、开放、完美的女人”。众议员柯尔斯顿 · 吉利布兰德说：“我要将这个推荐给你的读者，在我生孩子之前，我保留我所有的4号和6好衣服，但是当我开始节食，我告诉自己，我要放弃我所有的衣服，我要重新开始。我想奖励一下我自己，如果我瘦回去，就可以买新衣服了。”

这种文章的模式不是适用所有的政治人物，当采访叙利亚第一夫人阿斯玛·阿萨德（Asma Al Assad）就暴露了问题。Vogue将这位独裁者夫人描述成一位“迷人的、年轻的、潮流的、最清新、最有磁性的第一夫人”，并轻松地将她丈夫的残酷统治说成是“以97%的选票当选为总统”。这篇为三月份“权利专刊”而写的文章遭受到了Vogue前主编Joan Juliet Buck的严厉批评，她在一篇为《新闻周刊》特约撰文的阿斯玛·阿萨德文章中讽刺Vogue:“她们没有意识到阿拉伯之春已经散播各地。”Anna Wintour也就此发布了道歉。不过，也许，她该早些问一句：我们是支持还是反对叙利亚呢？

尽管，偶尔有失误。Anna Wintour的影响力还在成倍增加。九月，Vogue罕见地采访到了希拉里·克林顿的女儿切尔西·克林顿，而希拉里则作为一个配角在杂志中出现，督促她的女儿快点让她抱孙子。如果不是那么认真的人，也许还可以从中读到切尔西将来可能会竞选总统的暗示。当然，那时的Vogue肯定已经不是Anna Wintour的时代了。

联系：nofashion.cn@gmail.com

关注无时尚中文网微信号：nofashioncn